Estrangeirices

"Season (as vezes eu uso palavras em outra língua como um tipo de abrev. porque n'outra língua a palavra é mais curta)"

Tirei de um último post do blog. É importante categorizar aqui porque faz parte das minhas singularidades semânticas, lingüísticas, gramaticais, estéticas e lalalalas rsrs

Também uso estrangeirismos para dar algum sentido diferenciado... Tipo, eu tenho um caso sério com pesos e medidas. Valores. E as palavras pesam muito ou são leves. Todos os russos, japoneses, alemães e chineses por exemplo, parecem bravos e loucos falando! Pq? Pela entonação, pela força de suas palavras, pelas sílabas fortes 'declamadas', contidas em cada palavra... Deve doer ouvir um alemão dizendo que te ama... Assim como deve ser bem frio ler um 'Eu te Amo' em japonês ou mandarim! rsrs

Em contrapartida, algumas palavras, em sua pronúncia ou escrita, têm um quê de poesia... Tem um brilho ou um peso ou uma leveza ou é rústico... Muda de língua para língua e, esteticamente, para mim, alguns estrangeirismos expressam melhor o que em português eu não consigo dizer.

Acontece também em outras línguas... Por exemplo, numa conversa com um querido de outro país, não conseguia substituir a palavra 'Provinciana' - q uso muito quando me refiro a mim mesma - por 'Provincial' em inglês. Não tinha o mesmo sentido e usar algo como old-fashioned, traditional, antique, outdated, orthodox... não traduz tudo que Provinciana contém!

Não sei se dá pra entender... Minha língua é difícil de explicar rsrs

Não é lúpus!

Sabe… se tem uma lembrança que me fortalece é aquela da possibilidade do Lúpus! Que barra!
Apesar de ter alguns queridos acompanhando de perto, na real, só eu mesmo que sei do medo, das dores, do tratamento, do cansaço com os exames…
Primeiro, sentia aquela dor fortíssima, a ponto de tomar remédios a base de morfina seguidos. Que coisa insuportável! Era aquele tipo de dor que até dá calor e que te baixa a pressão. Vc vira uma coisa estranha: a dor te faz suar por esquentar porém, de tanto doer vc sua frio porque a pressão cai e vc enfraquece.
Vc enfraquece porque a pressão cai e porque você não se aguenta de dor e rigidez das articulações.
Todos os dias. Todas as noites.
A cada lista de exames pedidos, eu guardava o medo para mim mas ficava completamente tensa - como se a rigidez das articulações pelas dores não bastasse, a tensão também me enrijecia.
Comprimidos, injeções, coletas de sangue, urina… exames de imagem, exames chatos como ultra-trans (uns 2 ou 3 seguidos). Garganta ficou ruim - normal, culpa da medicação. Pele ficou ruim - normal, culpa da medicação. Cabelo caía - normal, culpa da medicação. Imunidade baixava - normal, culpa da medicação. Gastrite e refluxo - normal, culpa da medicação. Inchaço - normal, culpa da medicação, pressão subiu - normal, culpa da medicação, prisão de ventre - normal, culpa da medicação. Dores abdominais - normal, culpa da medicação. Sono exagerado ou insônia - normal, culpa da medicação. Pneumonia dupla e diferenciada - normal, culpa da medicação. E mais os sintomas de sempre-sempre - dores terríveis, articulações rígidas, fraqueza…
Não foi fácil. Eu me via cair. Fundo do poço, fim de carreira, end of the World!
E aquelas listas intermináveis de exames! Engraçado foi que foi bem na época em que eu viciei em House!

Agora, retomei a série. Ainda na quarta temporada. Alguns episódios eu já tinha assistido antes mas espaçados. Estou tentando acompanhar direitinho, um por um.
Neste de agora, Season (as vezes eu uso palavras em outra língua como um tipo de abrev. porque n'outra língua a palavra é mais curta) 4, Episódio 11, House está tratando, por 'video-conferência', de uma médica que está no Pólo Norte. E ele suspeita de Lúpus. Nossa, passou um filme na cabeça!
Os sintomas, exames, o tratamento, os termos… Iniciar com Prednisona, exame de Anticorpos Antinucleares (no House é ANA, nos labs daqui é FAN e deu um puta trabalho pra conseguir q o convênio liberasse), lúpus eritematoso sistêmico, artrite reumatóide, sei lá o que dos tecidos moles, dos tecidos mistos, dores nos rins… Que perrengue viu!
E olha eu aqui! Superei! rsrs

Vamos voltar a série e ver se a doutora sobrevive!
Outra coisa interessante no House é que, eu já estava achando o Hugh Laurie feio mas vê-lo como House novamente… ai ai, viu! rsrs

Simplicidade

"Eu queria ter na vida

Simplesmente

Um lugar de mato verde

Pra plantar e pra colher

Ter uma casinha branca 

De varanda

Um quintal e uma janela

Para ver o sol nascer"

... Aquela pessoa que te faz repensar toda tua vida... Te faz analisar se a cidade grande é realmente o que você quer ou se você se satisfaria com uma vida simples, no interior, sendo A Professorinha da cidade e ele também levando uma vida honesta, trabalhador, ao teu lado... Cúmplice, amigo...  Seria legal. Mas n sei se seria pra mim! =S

Simplesmente alguém que traz calmaria e te possibilita sonhar novamente!

Problemas adolescentísticos

Fico me perguntando...
Será que eu era uma adolescente fútil? Será que todas as adolescentes são fúteis?
Como eu era fútil! Méodéos!

Cara, no dia da festa junina do IME, fiquei um tempo só, olhando a molecada se azarando e lembrei da minha adolescência - siiiim, Tia Line está ficando velha! rsrs
Das preocupações que tínhamos ao ler uma matéria, tipo Capricho, falando que, sei lá o que da saliva (acho q resíduos - ecah!) fica na boca por sei lá quanto tempo depois de um beijo. E a gente, que as vezes gostava de um guri q namorava ou via nossa paixãozinha pegando outras... E ficávamos imaginando, depois de quanto tempo q, se pans dele vir a querer ficar c/ a gnt, a gnt poderia beijá-lo s/ 'pegar baba' da outra! Aff!

Como a gente se preocupava em saber as coreo p/ o Carnaval que já estava chegando - e meio q entrávamos numa neura c/ isso! rsrs

Dos momentos 'românticos futuristas' em que nos perguntávamos se já conhecíamos 'Os Amores Das Nossas Vidas'... Se já havia encontrado o cara com quem eu iria casar... Se num futuro distante, eu ía acabar casando com carinhas q eu, naquele momento, n dava moral alguma...

Em qual dia de dezembro, as lojas do calçadão começariam a abrir até as 22h! hahahaha

As matemáticas para tentar provocar encontrinhos 'espontâneos'...

As intermináveis listas de: guris bonitos, melhores músicas, melhores filmes, melhores amigas, convidados para as festas de 15 anos, casais perfeitos, artistas gatos, mais gatos do mundo...

Como a gente se dedicava para virar, estar, criar modinha! Jogar tênis, gostar de rock, descer de joelhos no toboágua, tomar Fanta Diet, Milk Shake de Sensação c/ Kinder Ovo, andar d bike...

Mas era tudo tão gostoso e foi um período tão bem aproveitado que, de verdade, n trocaria toda essa futilidade por outra adolescência não!

E que este texto sirva para eu lembrar desses lances de hormônios a flor da pele, para no futuro, não encanar com a adolescência de possíveis sobrinhos e se pans, até filhos 'Porque Adotar É Tudo De Bom'! ;D

Aaaah esse chiclete de Gelol...

Todo mundo que lê (alguém lê?!?!) esse blog sabe que eu morei em Minas, vim pra Sampa pra estudar e estou em Sampa de teimosa que sou.
Quando cheguei aqui, demorei um tempo e descolei meu primeiro emprego pra trabalhar com telemarketing lá na Paulista. Eu, que morava nos cafundós da Pedreira, me deslocava de domingo a domingo, incluindo feriados, p/ a Paulista, toda feliz - e juro, isso é verdade!
Saía do trampo e pegava o bus com minhas amigas até St. Amaro e de lá a gente debandava, cada uma para teu destino final. Não sei se vc sabe mas nós, do telemarketing, temos o dom de falar alto e que nem matraca quando estamos grupo! E não temos nem vergonha, nem pudor! Isso é muito chato, eu sei!
Uma das minhas amigas, seeeempre mascava chiclete na volta e, as vezes, ela aparecia com aquele maldito Trindent com cheiro de Gelol, saca? Se n, sorte tua! rsrs
Estávamos no bus, lotado, mas estávamos sentadas. De repente, minha amiga vai e abre um chiclete e põe na boca - básico. Ao mesmo tempo que um senhor se aproxima e fica parado em pé na minha frente.

Mano, de repente, aquele cheiro de Gelol! Insuportável! E a gente começa:
_Mew, que cheiro de Gelol é esse?!
_Nossa, q cheiro ruim!
Claro, isso entre nós e, baixinho - pq a gnt só aumenta o tom quando se empolga. Tipo com o que vem a seguir...
Aline linda, grita:
_Pô, é a Jú c/ esse chiclete de Gelol dela! É horrível, n sei como ela aguenta... Mew, é muito ruim... Pohan, Juliana, pelamore né? Toda vez isso! Gelol já tem um cheiro horrível, n sei nem como o povo usa e a Jú ainda inventa de mascar chiclete de Gelol, é cada coisa! E bla bla bla bla....
A Jú tentava falar mas eu não deixava, até que eu deixei.
_Gente, meu chiclete é de morango ó - e mostrou o chiclete vermelho.
O cara que tava na minha frente, todo sem graça - pq o bus tava lotado e nem tinha como ele sair de lá - começou a falar:
_Ah, moça sou eu! Eu passei Gelol mesmo na minha perna porque joguei bola ontem e machuquei o joelho, mas não dá pra eu ir pra outro lugar, me desculpa!

Mano, pense numa Aline sem graça - pra variar - e c/ as gurias já todas prontas para cairem na gargalhada, olhando pra ela!
Mew, fiquei muito sem graça! E c/ mó dó do cara!
As minas, lógico, n esperaram muito pra começarem a me zoar até a morte né?
E fim! Mais um micão daqueles do jeito q eu faço! =S

De crianças a Copa do Mundo

Cara, eu decidi assumir de uma vez e aceitar a real condição: Eu nasci pra cuidar de criança! rsrs
É Davi, Ana Clara, Ana Luíza, Maria, Manuela, Raul, +1 Davi, +1 Davi, Vitor, Alê... Sou completamente apaixonada por todos e cada um deles! <3
E, por incrível que pareça, pela afinidade que tenho, pelo jeito como consigo lidar numa boa e contornar e tal... Acho que meu lance não é nada maternal não! Tipo, como mãe, acredito que eu sou uma excelente tia! rsrsrs
Sinto que não serei mãe nesta vida não. Aceito. Desde pequena aceitei. E pensei isso. Amo demais minhas crianças. Mas é um Amor tão grande que jamais conseguiria pensar em ter UMA para mim. Não só pela covardia, por saber que pra ser mãe não é fácil... Mas... sinto com meu coração que esta vida não é para isso. Vai entender, né?

Hj, como sempre q estou em família, os adultos se reúnem num canto, os adolescentes e jovens n'outro canto e eu e as crianças nos divertimos completamente afastados dessas conversas.
Não sei. Não tenho vontade de interagir. Até já tentei. Não consigo. São mundos muito distantes e o mais próximo do meu... Acho que é o mundo lúdico mesmo. Então a gente ri, corre, se diverte... Tento sempre que possível trabalhar algo que agregue aos pequenininhos: memória, criatividade, senso de localização, compreensão, coordenação... Não consigo simplesmente brincar sem estimular. Brincadeira é desenvolvimento, não tem como não ser!
E o legal da criança é vc ter o 'retorno imediato'! Vc ver que funciona.
Hj vi o jogo com o Alê. Ele nem estava a fim. Começamos então a assistir e falar sobre os jogadores. Primeiro passei pelos mais famosinhos, Neymar, Fred, David Luiz... Depois falei do técnico, de faltas, de escanteio... Apostamos o resultado (se fosse um bolão eu teria ganhado uma grana! rsrs Acertei em cheio o placar de 2x1 e um gol do David Luiz), falei das funções do técnico, do capitão, do juíz... Ele se interessou bastante. Claro, com o tempo, foi perdendo o interesse e queria brincar. Daí tive que trabalhar as noções de tempo. Explicar quanto durava a partida, o primeiro tempo, um minuto, segundos, etc, etc, etc! E quando fomos brincar, meu Deus, como eu corri hoje! rsrsrs

Depois do jogo, me coloquei a disposição para cuidar da moçadinha que brincava na banheira. Tirei fotos, filmei, botei música, vigiei, conversei e acabei dando banho na galerinha depois. Foi muuuito divertido! rsrsrs

Sabe, ficar com as criaturinhas me lava a alma! Parece que enfim eu executo a troca mais que prazerosa c/ o universo!
É uma das coisas que mais me traz paz na vida!

Estou cansada! O dia foi lindo, produtivo e satisfatório! As badnews da manhã nem serviram pra me abalar! Nem a ligação pessimista de mamys!
Tudo passa! E o que me abala já não mais me derruba! Iéié! rsrs

~Xoxo

Do final de semana no meio da semana

Ontem foi um dia atípico.
(Sinto necessidade de dizer que, não estou a usar meu moleskine porque não quero que ele acabe logo e certamente eu o encheria com minhas bobagenzinhas! Por isso, ainda encho o saco do blog)

Fui na psica e depois fui pra casa da minha irmã. Estou apreciando as caminhadas. Apreciaria mais ainda se minha sandália fosse mais confortável! rs
Levei o super bolo de maçã com canela da lojinha, a psica fez um bolo de milho delicious e na minha irmã comi pizza.
Senti uma necessidade enorme de ver minhas sobrinhas ontem. Assim como também ando sentindo uma necessidade enorme de ir a uma missa.
Estão todos bem e lindos! ^_^
Deixei de ir no arco e flecha. Acho que vou parar. Me poupar das dores… E sei lá, re-organizar minha agenda!

Não estou numa boa com o meu ser importado! rsrs
E ontem também bati um papo com meus esquisitinhos queridos! rsrs
Tudo muito estranho! N era pra ter ido na casa da psica, n era pra ter ido na casa da minha irmã, era pra ter ido no archery, uma cara q n falava c/ meus esquisitinhos e o importado esfriou! Tudo q n era pra ser.
Se o Universo conspira assim. Assim entenderei. Afinal, há dias que estou pedindo a ele o que estou pedindo a dias a ele! hehehehe

E hoje, agora, quando entrei no Netflix para assistir, decididamente, Orgulho e Preconceito, pela milésima vez, reparei… Eu, ser curioso q sou, NUNCA adentrei a privacidade do L. p/ ver o que ele tem assistido! Isso n é normal para mim! Eu SEMPRE quero saber d tudo! rsrs
Sabe, se tem alguém d quem eu, sei lá pq, mas gosto pra caramba, é do L.! Que me acalma, me faz bem, me diverte, me surpreende… 'L.'! Tão adorável, educado, meigo… Menino! rsrs
E a voz, sereeeeena a la Paulinho da Viola! Q saudade dessa voz! É um querido!

Acho q voltei a ser adolescente! Tenho tantos queridOs que me faltam queridAs!
Hj fui +1x tentar ver um filme com a J. no cine e n vimos! hahahaha
Mas conheci o amigo nigeriano dela e estou a confirmar que meu inglês tá fácil de melhorar, viu! Mais um pouquinho e eu consigo falar in English! hahahaha

Ai é tão bom saber q tem gnt q sente saudade da gnt né? E qd a pessoa diz com todas as letras q sente saudade então? É delicioso!
Pode ser saudade de amigo, de amiga, de amor, de amora… Don't matter! Deixar saudade é significar algo, no mínimo, minimamente importante! hehehe

Bom, vou ver meu filme.
Estava triste c/ o lance do importado q, parece ter surgido um ruído… Sei lá.
Well… Agora estou feliz! \o/

Assistir pelo menos o comecinho do Orgulho e Preconceito pra sonhar com a Lizzie e o Darcy, já q minha história d Amor n anda dando pra sonhar c/ ninguém! hahahaha

~XoXo